鹦鹉丢失4年回家  一口英语变西班牙语

 鹦鹉奈杰尔

据英国《每日快报》报道，一只非洲灰鹦鹉失踪4年后，终于与美国加州的主人团聚。但它的英语语言能力已经完全没有了，现在只会说西班牙语。

主人达伦·奇克非常高兴鹦鹉奈杰尔回到自己身边。“第一眼我就知道是它……它棒极了。”但在丢失前，它说的是英式英语，因为奇克来自英国。如今它拒绝说英语，转而用西班牙语说“再见”、“早上好”。

奈杰尔是最近在当地宠物美容院老板朱莉莎·斯柏林家的后院被发现的。“它是世界上最快乐的鸟，无拘无束地唱歌、说话，还学狗叫。”斯柏林非常惊讶，“我来自巴拿马，听见它用西班牙语说，‘发生了什么’。”

奈杰尔辗转回到旧主身边后，一位名叫丽莎·史密斯的女士写信给报道此事的媒体，说她的鹦鹉摩根这个月初丢失了，并称奈杰尔就是摩根，当年这只小鸟是在旧货市场买的，她危地马拉裔的爷爷还教摩根说西班牙语。看来，奈杰尔忘记英语，转说西班牙语的原因找到了。

《 青年参考 》( 2014年10月22日   05 版)

·         印度洋7千米发现怪物 形似伞兵还发蓝光

·         闯入摄影师镜头的动物们

·         到寺庙烧香拜佛，碰到一只拜佛猫……

·         大象画家卡瑞诗玛

·         狗拿耗子 原是本分