 日志正文
|
||
|
唐太宗用人不疑
（贞观十三年）以光禄大夫尉迟敬德为鄜州都督。上尝谓敬德曰：“人或言卿反，何也？”对曰：“臣反是实！臣从陛下征伐四方，身经百战，今之存者皆锋镝之馀也。天下已定，乃更疑臣反乎！”因解衣投地，出其瘢痍。上为之流涕，曰：“卿复服，朕不疑卿，故语卿，何更恨邪！”
注释： 光禄大夫，汉武帝时所设官职，掌顾问应对，属光禄勋;依唐制为文职从二品。 尉迟敬德，唐初大将，复姓尉迟，名恭，字敬德，朔州善阳（今属山西朔县）人；多立战功，玄武门之变助李世民夺取帝位；历任源州道行军总管、襄州都督等。镝，箭头。瘢痍，伤痕疮疤。
试译： 贞观十三年，任用光禄大夫尉迟敬德为鄜州都督。唐太宗曾对尉迟敬德说：“有人说你谋反，这是怎么回事？”敬德回答说：“说我谋反是真的！（气话，其意在下）我跟着陛下你南征北讨，身经百战，现在我的命和身体都是在刀刃箭头之下残存的啊。如今天下安定了，却怀疑我谋反了!”说着就把衣服脱下来扔到地上，露出身上累累伤疤。太宗见此情景，流着泪说：“你快穿上衣服，我不怀疑你，所以才对你这样说，不必再生气了。”
有人告发尉迟敬德谋反。唐太宗既不查办，也不存戒备之心加以防范，而是直言不讳，当面提出。疑人不用，用人不疑，出于诚心，以德服人。 太宗此举，既不伤感情，导致关系破裂，又及时澄清问题，消除潜在危机。当为今人鉴。
专家在1300米高峰发现孙悟空陵墓 你知道的孙悟空可能是假的
最后修改于 2020-01-07 07:58
阅读(?)评论(0)
|
||
评论
想第一时间抢沙发么？